How to edit legend to charts in Google sheets?